Estos días en los que el tiempo no favorece tanto el salir al exterior, podemos aprovecharlos para preparar y organizar nuestras próximas salidas o calendario deportivo. Para ello en este artículo os voy a explicar como crear nuestros tracks de manera online y gratuita, mediante la herramienta que nos ofrece Ibilbideak.
Anteriormente os enseñé a trazar rutas usando el Google Earth, pero hay varias ofertas online con las cuales podemos realizar esta operación. La que voy a enseñaros en esta ocasión es la que nos oferta la plataforma Ibilbideak, de la cual soy miembro y ya os he hablado en diversas ocasiones:
- Ibilbideak, una plataforma online enemiga de sofá.
- I KDD Ibilibideak 2012, Mendiexpo, Irún.
- Transibilbideak.
- Transibilbideak BTT, Test ruta por la montaña alavesa: la continúa…
Ibilbideak, además de ser una comunidad muy activa, cuenta con herramientas de búsqueda y creación de rutas relativas a todos los deportes que engloba. Si hacéis click en el enlace podréis ver las rutas que tengo compartidas: Mis rutas en Ibilbideak
Sin más preámbulos voy a pasar a explicaros como crear rutas online, las cuales podréis subir a vuestra cuenta de Ibilbideak (de ahí se comparte automáticamente en Wikiloc, en caso de estar registrados ahí también) para analizar datos de gran utilidad, como son los desniveles, kilometraje, etc. La ruta creada se puede descargar en distintos formatos para poder cargarlos en los diferentes modelos de GPS, y testarlos in-situ.
* Las rutas creadas con esta herramienta deben tener su inicio y final dentro de la Comunidad Autónoma Vasca. En caso de querer usarla para trazar una ruta que discurra fuera de la CAV, podeis usar el mismo tutorial pero a través de Wikiloc
Paso 1: Acceso y registro
Entramos en la página principal de Ibilbideak haciendo click AQUÍ o escribiendo en el navegador la dirección: http://ibilbideak.euskadi.net/
La carga de la página suele ser en euskara por defecto, por lo que si queremos pasarla a castellano, haremos click en el margen superior izquierdo donde pone EU/ES, eligiendo ES.
Una vez elegido el lenguaje deseado, iremos al margen opuesto, donde pone entrar o registrarse, y seguiremos el proceso de registro. Al finalizar el proceso se nos enviará un email de confirmación, donde nos enviarán un link que debemos clickar para confirmar nuestro registro. Si no lo veis en la carpeta de entrada, revisar la carpeta de “correo no deseado”.
Volvemos a la página y configuramos nuestra interface, personalizando nuestro perfil de “Ibiltari”.
Paso 2: Conociendo la interface
Ahora que ya estamos registrados podemos empezar a participar en la comunidad de Ibilbideak. Básicamente nos movemos con los tres botones que encontramos en el centro de la parte superior de la web:
Crear: Es la sección que nos interesa realmente en este artículo. Al hacer click podemos subir la ruta que tenemos guardada en nuestro dispositivo móvil o GPS o crear una ruta manualmente.
Para subir una ruta que hemos realizada, hay que descargarla previamente e nuestro ordenador, cargarla cuando nos lo piden, y seguir los pasos. No voy a extenderme mucho en este punto porque es bastante sencillo e intuitivo.
Encontrar: directamente pasamos a la zona de búsqueda de eventos y rutas, donde hay una gran variedad en cualquiera de las modalidades. Una vez localizada la ruta de nuestro interés (porque fijo que encontráis la que os interesa) la podéis analizar online y descargar a vuestro dispositivo GPS. El ideal sería que una vez realizada la ruta, volvieseis a ella para valorarla, otorgando estrellas y comentarios.
Aterpe (refugio): accedemos a una especie de facebook de ibiltaris, donde podemos compartir experiencias, preguntar, etc. Digamos que es zona de relax y comunidad.
Paso 3: Creando una ruta manualmente
3.1 Primeramente introducimos un punto de partida en la casilla donde nos lo pide, para que el mapa sepa desde donde queremos iniciar la ruta. Si no localiza exactamente la zona, poner el sitio más aproximado y luego ya lo centraremos manualmente.
Después haremos click en el botón “ruta” y seguido click en el punto donde queremos iniciar nuestro track.
3.2 Se nos ampliará el menú superior, dándonos más opciones:
Superior izquierda: Puntos de Interés/ruta/deshacer (añadir puntos de interés a la ruta, seguir marcando o deshacer en caso de equivocarnos)
Superior derecha: Satélite/Mapa/Ibilbideak/Orto EJ-GV/ Otros mapas (diferentes visualizaciones y mapas sobre los que podemos trabajar)
3.3 Haciendo click con el botón izquierdo del ratón, sin salirnos del círculo azul de acción, vamos trazando nuestra ruta. Con la rueda de navegación web del mouse podemos acercar o alejar la visión del mapa, haciendo el trazado más o menos preciso.
Al finalizar el trazado hacemos click en el botón del margen inferior izquierdo “Continuar”.
3.4 Accedemos al paso 2 en la creación de una ruta manualmente, donde daremos un nombre a nuestra ruta, una pequeña explicación o resumen de la misma y luego haremos click en las múltiples etiquetas que ayudarán posteriormente a otros Ibiltaris a encontrar una ruta acorde a sus necesidades y deseos de búsqueda. También añadiremos alguna foto o video en caso de tenerlo.
(Estos datos podremos modificarlos más adelante accediendo a la ruta desde nuestro perfil y haciendo click en “modificar”)
En el margen superior derecho veremos una miniatura del mapa que hemos creado.
También tenemos la opción de que se suba automáticamente a nuestra cuenta de Wikiloc, en caso de disponer de una.
3.5 Haciendo click en el botón “Guardar Cambios”, subiremos el track a nuestra cuenta de Ibilbideak, donde podremos ver y analizar los datos que nos puedan interesar, como es el caso de los kilómetros, desnivel +- acumulado, desnivel por tramos, etc.
Como veréis, es una potente herramienta que nos facilita mucho el trabajo a la hora de preparar una salida. A través de ella se diseñó el primer borrador de la Transibilbideak, y también se ha ido modificando a medida que hemos testado los tramos.
Os animo a crear vuestras rutas, compartirlas y después de un día duro, pasaros por el Aterpe, donde se comparten muchas cosas de gran interés para los que amamos la naturaleza y creemos en otras formas de vida más cercana a nuestra naturaleza.
¿Conoces Ibilbideak y las herramientas que ofrece? ¿Que te ha parecido?
Ibilbideak
Qué buena tu ayuda para dar a conocer Ibilbideak y su uso.
La descripción del proceso es muy detallada. Si aún queda alguna duda se pueden consultar los tutoriales: http://ibilbideak.euskadi.net/blog/tutoriales/?lang=es
Mila esker Ibilbideaken partekatzeagatik.
pedalesyzapatillas
Aupa Ibilbideak (Mikel), gracias a vosotros por impulsar un proyecto como es esta gran familia de ibiltaris. De vez en cuando me gusta recordar y animar a los seguidores y lectores de este blog, a unirse al proyecto. Hay cantidad de herramientas tan útiles como la que desarrollo en el artículo, aunque su mayor arma es el contacto humano con gente que tiene la misma "pedrada" que nosotros…jaja.
cesar68
Muy interesante, pero estaría cojonudo avisar al principio que esta herramienta solo sirve para rutas que comienzan o terminan en el País Vasco. He seguido los pasos para crear una ruta y después de un rato largo de curro he terminado mi ruta y he pulsado "siguiente" y me ha salido un mensaje diciendo "Las rutas deben empezar o acabar en EH"
pedalesyzapatillas
cesar68, siento de verdad el tiempo que has invertido en la creación de la ruta para posteriormente no haberlo podido utilizar y por ello te pido disculpas. Acabo de añadidir una advertencia al principio del artículo.
No me había percatado de ese fallo, ya que normalmente, cuando pones el lugar de inicio, si es fuera del País Vasco, te suele advertir, por lo que no deja continuar con la aplicación.
Si te sirve de algo, el mismo procedimiento es aplicable al creador de rutas de wikiloc.
Un saludo.